आइरिस राष्ट्रिय, र मेरो पत्नी पोलिश राष्ट्रियहामी विवाह स्वीडेन मा छ वर्ष पहिले. म त्यहाँ जीवित स्वीडेन मा केही समय को लागि र त्यो जीवित थियो र त्यहाँ काम मा आयरल्याण्ड. पछि वर्ष मा सँगै जीवित आयरल्याण्ड कुराहरू परिवर्तन गरेका छन् हामीलाई बीच र बिन्दु मा, हामी दुवै चाहनुहुन्छ सम्बन्धविच्छेद माध्यम आपसी सहमति छ । हामी कुनै पनि छैन बच्चाहरु संलग्न न त कुनै सम्पत्ति आदि.
मेरो प्रश्न छ रूपमा हामी दुवै जीवित आयरल्याण्ड मा गर्न सक्छन् हामी एक लागि लागू सम्बन्धविच्छेद मा पोल्याण्ड र कसरी लामो यो लिन सक्छन् मा निर्भर हाम्रो परिस्थितिमा.
यो बारेमा हुनेछ - महिना को लागि तपाईं एक प्राप्त गर्न सम्बन्धविच्छेद पोल्याण्ड मा तपाईं प्राप्त गर्न व्यवस्थापन अधिकार को पोलिश अदालत मा आफ्नो छोडपत्र मामला । अनुसार पोलिस सम्बन्धविच्छेद व्यवस्था, यो निर्भर हुनेछ केही कानूनी कारक (उदाहरणका लागि, अझै पनि एक ठाँउ को निवास मा पोल्याण्ड).
म हुँ एक वकील मा आधारित पोल्याण्ड, त्यसैले म मदत गर्न सक्षम हुन तपाईं संग यस मामला । अन्तर्गत आइरिस व्यवस्था, एक छोडपत्र मारिए बाहिर को राज्य मात्र हुन सक्छ मान्यता भने या त पति थियो अधिवासित मा अधिकार क्षेत्र को एक अदालत कि प्रदान यो छोडपत्र कि समय मा सम्बन्धविच्छेद कार्यवाही.
एक जटिल कानूनी अवधारणा सम्बन्धित एक देश को जन्म, आफ्नो इरादा ठाउँ को भविष्य स्थायी निवास । त्यसैले रूपमा पोलिश वकील छ भन्दै, आफ्नो पत्नी स्थापना गर्न आवश्यक पोल्याण्ड. तर म यो बाहिर जाँच र तपाईं को लागि लागू गर्न सक्नुहुन्छ एक छोडपत्र मा आयरल्याण्ड पनि थिए भने विवाहित विदेश । रूपमा तपाईं दुवै जीवित आयरल्याण्ड मा हुनेछ, यो छैन सजिलो र धेरै सस्ता छ । त्यहाँ कुनै छोराछोरी वा सम्पत्ति संलग्न छ. तपाईं बस लागि अदालत लागू कागजात साइन इन, तिनीहरूलाई र तिनीहरूलाई द्वारा सलिसीटर लागि करिब पन्ध्र यूरो प्रति कागजात, यो धेरै सस्तो छ, शायद छैन होला लागत तपाईं अधिक.
हो, वास्तवमा, के बस भन्नुभयो छ, पनि कानुनी सम्भव पोलिश अधिकार क्षेत्र छ । निर्णय गरेर बनाएको विदेशी कोर्ट (सहित कोर्ट मा आयरल्याण्ड) हुन सक्छ द्वारा मान्यता पोलिस कोर्ट रूपमा पूर्णतया मान्य तर तिनीहरूले आवश्यकता पूरा गर्न निश्चित आवश्यकताहरु । त्यसैले, एक आइरिस अदालतले गरेको निर्णय मा आफ्नो सम्बन्धविच्छेद पनि मतलब छ कि आफ्नो पत्नी रूपमा मान्यता गरिनेछ 'सम्बन्ध विच्छेद' भित्र पोलिस कानूनी सिस्टम छ । मान्छे मा आयरल्याण्ड अक्सर तिर्न बारेमा, यूरो गर्न एक सलिसीटर वा बारे मा आधा कि एक 'सम्बन्धविच्छेद' सेवा.
सबै सम्बन्धविच्छेद सेवा गर्छ प्राप्त छ कागजी अदालत देखि, तपाईं आफैलाई गर्न सक्छन् जो केही लागि, तपाईं प्राप्त गर्न साइन इन गर्न यो र त्यसपछि शुल्क तपाईं एक सानो भाग्य छ यो. पक्कै पनि, पोल्याण्ड मा म केहि छैन बिना एक वकील र न थियो मेरो पति तापनि उहाँले पोलिस. पोलिस कानूनी कागजातहरू रूपमा भ्रामक रूपमा तिनीहरूले संभवतः सकिन्छ तर मा आयरल्याण्ड जहाँ यो सबै र मा धेरै सरल, सर्तहरू. धन्यवाद आफ्नो राय लागि तपाईं तर मा आयरल्याण्ड पहिले एक अदालत प्रदान गर्न सक्छन्, एक छोडपत्र दल भएको हुनुपर्छ जीवित अलग देखि एक अर्को लागि एक अवधि गर्न चार बाहिर को पछिल्लो पाँच वर्ष अघि आवेदन बनेको छ । तपाईं आवश्यक हुनेछ मदत अन्तर्राष्ट्रिय सम्बन्धविच्छेद विशेषज्ञ रूपमा थियो मेरो मामला मा विवाह पोल्याण्ड र त्यसपछि सारे संयुक्त राज्य अमेरिका र त्यसपछि हामी थियो धेरै समस्या को प्रक्रिया मा सम्बन्धविच्छेद त्यसैले परामर्श स्विडिश वकिल अनलाइन र त्यहाँ मदत मेरो मामला थियो सरल छ । उहाँले आवश्यक एक अन्तर्राष्ट्रिय सम्बन्धविच्छेद वकील. पोल्याण्ड, स्वीडेन र आयरल्याण्ड, तीन देशका संलग्न छन् सबै मा पुगेको छ । यो अपेक्षाकृत सरल छ । संयुक्त राज्य अमेरिका एक फरक केतली को माछा । यो दल भएको हुनुपर्छ जीवित अलग देखि एक अर्को लागि एक अवधि गर्न चार बाहिर को पछिल्लो पाँच वर्ष अघि आवेदन बनेको छ । हो, प्रदान गर्न कुनै पनि प्रमाण छैन । तिनीहरूले लिन आफ्नो वचन लागि यो (सामान्यतया आइरिस.). पनि तिनीहरूले स्वीकार गर्नेछ भनेर, तर जीवित छैन रूपमा मानिस र पत्नी । विवाह भएको छ वर्ष तपाईं सक्छ भनेर भन्न, तपाईं बुझे प्रारम्भिक मा चाहन्छु कि, गल्ती, एक जबकि लागि फिर्ता मिल्यो, सँगै विभाजित माथि फेरि । चलाएर लायक छ कि विचार थियो यो लागत, धेरै सानो छ । पीओएल वकील, कृपया तपाईं मलाई मदत गर्न सक्छ बाहिर, यो छोडपत्र कुरा, म अलग गरिएको छ देखि, मेरो पत्नी, तीन वर्ष को लागि अब, त्यो वास्तवमा उत्प्रेरित गर्न पोल्याण्ड र म मा बाँच्न फ्रान्स । कुनै छोराछोरी वा कुनै पनि सम्पत्ति सँगै । केही मदत । नमस्ते पीओएल वकील, म पनि मदत चाहिन्छ छ । म मेरो पत्नी विवाह मा सिंगापुर मा र छ देखि बस्थे नेदरल्याण्ड र पोल्याण्ड लागि केही समय छ । अब हामी बाँचिरहेका छौं सिंगापुर । हामी प्राप्त गर्न चाहनुहुन्छ तलाकशुदा र हामी एक तीन वर्षको छोरा छ । म इरादा गरौं, मेरो पत्नी फिर्ता जान पोल्याण्ड मेरो छोरा संग, तर म चाहनुहुन्छ गर्न कानूनी पहुँच गर्न मेरो छोरा । सबै हामी थियो कि म द्वारा लागि भुक्तानी, आफैलाई सहित गुण छ ।. धन्यवाद । यस्तै मामला लागि मलाई । विवाहित पोल्याण्ड मा, सामान्य नागरिक विवाह । म छु पश्चिम-युरोपेली । हामी कुनै बच्चाहरु, कुनै साझा सम्पत्ति छ । तर, कारक छ कि हामी बाँचिरहेका छौं मध्य पूर्व मा त, म सोच छु प्राप्त गर्न कसरी एक छोडपत्र गरेको छ । शायद बस मार्फत लागू पोलिश मा अदालत को अधिकार क्षेत्र जहाँ हामी विवाह. वा जान पोलिस दूतावास छ । अग्रिम धन्यवाद. साधारणतया, तपाईं को आवश्यकता हुनेछ एक अन्तिम निर्णय गरेर बनाएको पोलिस परिवार अदालत प्राप्त गर्न सम्बन्धविच्छेद आफ्नो पत्नी (पोलिश कार्यालय पर्छ मा एक वक्तव्य बनाउन पोलिश विवाह प्रमाणपत्र सम्बन्धविच्छेद पछि निर्णय जारी छ). यदि आफ्नो पत्नी अझै पनि केही ठाउँ को निवास मा पोल्याण्ड (तला, अपार्टमेन्ट, आदि. पोल्याण्ड), त्यसपछि यो सम्भव हुन सक्छ प्राप्त गर्न को अधिकार क्षेत्र पोलिस अदालत मा आफ्नो छोडपत्र मामला । तपाईं विचार छैन भने, उहाँले रजस्टर आफ्नो विवाह मा आफ्नो मातृभूमि वा देश उहाँ जीवित संग पोलिस विवाह प्रमाणपत्र उहाँले एक लागि लागू गर्न सक्छौं सम्बन्धविच्छेद त्यहाँ प्रदान गरिएको उहाँले सेवा गर्न सक्छन्, उनको कानुनी तरिका बस एक पटक (सुरुमा सम्बन्धविच्छेद कार्यवाही).
म विवाह भएको थियो मा अमेरिका थियो तर दर्ता गर्न मेरो विवाह पोल्याण्ड मा पनि(बिना अदालत समारोह) र भन्नुभयो कि हामी प्राप्त गर्न सक्छन् तलाकशुदा या त पोल्याण्ड मा वा अमेरिका मा अब छ । भन्ने आशा पाना हुन्छ कहिल्यै हुनत बस उत्सुक । हो, वास्तवमा, यो पनि हुन सक्छ एक राम्रो विकल्प हुनत, व्यक्तिहरूलाई र कारोबार गर्न चाहनुहुन्छ माध्यम जाने, कानुनी, गैर-कानुनी र प्रशासनिक प्रक्रिया मा पोल्याण्ड यो किफायती बनाउन र सस्तो दुवै दल लागि.
यो के हो मैले देखेको आफैलाई मा गत वर्ष. सबैभन्दा अवस्थामा, एक निर्णय गरेर बनाएको एक विदेशी अदालत हुनेछ द्वारा मान्यता पोलिस अदालत र सरकार (केही खास आवश्यकताहरू). तापनि त्यहाँ एक समस्या हुन सक्छ संग निर्णय गरेर बनाएको विदेशी आपराधिक. खोजी सन्दर्भमा जानकारी सम्बन्धविच्छेद मा, पोल्याण्ड. यदि कसैले विवाह मा ईयू (स्वीडेन) संग पोलिस नागरिक धेरै वर्ष पहिले बरु तिनीहरू बस्थे र काम मा अर्को ईयू देश वर्ष को लागि. पछि कुराहरू परिवर्तन र समय आउँछ अन्त गर्न सम्बन्ध छ । आफ्नो पोलिश पति फिर्ता जान्छ उनको देश (पोल्याण्ड), एक वर्ष पहिले र तपाईं दुवै प्राप्त गर्न चाहनुहुन्छ सम्बन्धविच्छेद मा, पोल्याण्ड. मेरो प्रश्न गर्न सक्छन् तपाईं प्राप्त सम्बन्धविच्छेद मा पोल्याण्ड देखि प्रत्यक्ष पोलिश संग अदालत स्विडिश विवाह प्रमाणपत्र जारी द्वारा स्विडिस अदालतले आफ्नो पोलिस अनुवाद र अन्य कानुनी कागजात भने आफ्नो विवाह भएको थियो दर्ता छैन मा, पोल्याण्ड. पोलिश सक्छ न्यायाधीश मुद्दा सम्बन्धविच्छेद बढ्नु तपाईं छैन भने, एक पोलिश विवाह प्रमाणपत्र र आफ्नो विवाह दर्ता छैन मा, पोल्याण्ड.
वा यो एक हुनुपर्छ छ, आवश्यकता प्राप्त गर्न दर्ता विदेशी ईयू विवाह मा पहिलो पोल्याण्ड र त्यसपछि अगाडी बढन संग छोडपत्र पछि । स्पष्ट र कानूनी जवाफ गर्नुहोस्.
त्यो विचार गर्नुपर्छ लागू आयरल्याण्ड मा. आयरल्याण्ड गरेको सम्बन्धविच्छेद कानून र कानूनी प्रणाली कहीं अधिक सरल र सस्तो छ । पनि पतिको गर्न कम संभावना छ प्रतियोगिता को छोडपत्र भने यो माध्यम जान लाग्नुभएको आइरिस कोर्ट रूपमा, उहाँले महसुस हुनेछ, कम विश्वस्त भन्दा उहाँले आफ्नो घर चौर मा, पोल्याण्ड. अवस्था संग तपाईं वर्णन, तिनीहरूले अनुदान सम्बन्धविच्छेद जसरी पनि. मात्र अवरोधलाई छ, पाँच वर्ष को कुरा हो, कि छ, तपाईं आवश्यकता हुन जीवित अलग को कुल लागि चार वर्ष बाहिर को पछिल्लो पाँच । यदि पतिले गर्न सक्छन् भन्ने देखाउन तिनीहरू जीवित थिए र उहाँले सँगै वस्तुहरु मा ती मैदान, त्यो गर्न सक्छन्, बस भन्छन् कि तिनीहरू जीवित थिए अन्तर्गत नै छत तर विवाह समाप्त भएको थियो र त्यो त्यहाँ बसे किनभने त्यो हुन सकेन खर्च गर्न बाहिर सार्न छ । तपाईं पूरा गर्न आवश्यक हुनेछ भनिने कागजात को 'परिवार व्यवस्था, नागरिक बिल' मा जो तपाईं गर्न आवश्यक हुनेछ राज्य मिति तपाईं विवाह गरेका थिए र समय को लम्बाइ तपाईं र तपाईंको पति जीवित छन्. तपाईं सोधे गरिनेछ अन्तर्गत शपथ अदालत मा यो जानकारी प्रमाणित गर्न छ । त्यसैले मूलतः भने त्यो तयार गर्न झूठ यो बारेमा. तर, अदालतले सोध्न सक्छ हेर्न प्रमाण थिए भनेर दुई अलग घरपरिवारमा भित्र नै घर. अलग बिल तर सबैभन्दा जोडे छैन कि टाढा जानु त त्यहाँ कि एक राम्रो मौका अदालत स्वीकार हुनेछ उनको शब्द छ । यो चलाएर लायक छ जसरी. तिनीहरूले मा कुनै चासो छ गर्न प्रयास शक्ति दुःखी जोडे (विशेष गरी जब तिनीहरूले हुनुहुन्न पनि आइरिस.) सँगै रहन, त्यहाँ छन् जहाँ कुनै छोराछोरीलाई संलग्न । त्यो जीवित भएको अर्को मानिस संग दुई वर्ष त त्यहाँ स्पष्ट छ, धेरै सानो आशा सामंजस्य को छ । त्यो पनि छैन आवश्यक सलिसीटर लागि एक आइरिस सम्बन्धविच्छेद । कुनै संग बच्चाहरु वा सम्पत्ति संलग्न छ, यो धेरै सरल छ, केही प्रकारका भर्न र प्राप्त, खर्च छैन उनको भन्दा बढी को एक जोडी सय यूरो । सबै प्रकारका यहाँ हो: तर समस्या छ त्यो विवाह मा र चाँडै त्यो उहाँलाई छोडेर किनभने त्यो बाहिर पाइने उहाँले पहिले नै विवाह मा फिर्ता आफ्नो घर । कसरी त्यो हुन सक्छ. यो थियो एक नागरिक विवाह वा चर्च विवाह हो । यो थियो भने एक नागरिक विवाह त्यहाँ हुनुपर्छ एक रेकर्ड । त्यसपछि त्यो सकेजति बस आफ्नो पछि विवाह गर्न उनको घोषणा सुन्य र शून्य छ । त्यो प्राप्त गर्न सक्छ भन्ने गरेको आयरल्याण्ड मा. हो त्यो लागि लागू गर्न सक्नुहुन्छ एक छोडपत्र मा एक देश जहाँ छ त्यो. अधिवासित नै कुरा छैन रूपमा जीवित छ । रूपमा त्यो पोलिश त्यो गर्नुपर्छ लागू गर्न सक्षम हुन. नमस्ते त्यहाँ म मा एक नजर लिए निम्न साइट छ जो द्वारा कायम युरोपेली आयोग त्यसैले म आफ्नो वचन लिन भन्दा एक पोलिश सलिसीटर. स्पष्ट तपाईं सम्पर्क छैन साँच्चै बुझ्न युरोपेली व्यवस्था छ । छवटा महिना नियम लागू हुन्छ भने त्यो एक राष्ट्रिय पोल्याण्ड र जीवित छ त्यहाँ छ महिना लागि.
के यो मूलतः मतलब छ कि भने आफ्नो प्रेमिका भनेर निर्णय आयरल्याण्ड र फिर्ता गए, त्यो प्रतीक्षा गर्न हुनेछ छ महिना पहिले लागि लागू एक पोलिश सम्बन्धविच्छेद । तर, यदि त्यो जारी आयरल्याण्ड मा, त्यो एक लागि लागू गर्न सक्छौं पोलिस सम्बन्धविच्छेद आधारमा दुवै त्यो र पति छन् पोलिस नैशनल्स छ । आशा छ कि अर्थमा बनाउँछ. पढ्नुहोस् यो लिंक मा पूर्ण जसरी तपाईं महसुस भने तपाईं आवश्यक परामर्श गर्न एक सलिसीटर तपाईं बन्द राम्रो हुन चाहन्छु प्रयोग एक आइरिस एक तिनीहरूले छन् रूपमा अधिक संग व्यवहार गर्न ईयू कानून भन्दा पोलिस भएको, यूरोपीय संघ मा यति धेरै लामो छ । तपाईं पनि प्रयास एक पोलिश सलिसीटर मा आधारित डबलिन रूपमा तिनीहरूले हुन चाहन्छु संभावना मा अनुभव छ, यी विषयहरूमा.
विकल्प दुई: त्यो सकेजति मौका उनको हात रूपमा, हामी भन्न मा आयरल्याण्ड र फाइल जसरी पोल्याण्ड मा नाटक, त्यो त्यहाँ जीवित दिने, उनको आमाबाबुले' ठेगाना । भने त्यो बस हुन्छ एक परिवार सदस्य प्राप्त गर्न देखि प्रकारका अदालत र प्रयोग गर्दैन एक सलिसीटर त्यो सकेजति यो संग दूर प्राप्त. तिनीहरूले छौं शायद संभावना छैन सोध्न उनको लागि प्रमाण को रूप मा वा केहि.
हुन सक्छ कि खराब छ भन्ने यो काम गर्दैन.
फेंक मा उनको जेल वा केहि त्यसैले त्यो हुन सक्छ रूपमा राम्रो तरिकाले प्रयास गर्नुहोस् । म मान्नु हाम्रो राम्रो पाकिस्तानी पूर्व थियो केही प्रकारको धार्मिक समारोह मा पाकिस्तान किन छ जो कुनै रेकर्ड छ । यदि उहाँले थियो एक नागरिक विवाह यो राम्रो रेकर्ड गरिएको छ, पनि एक ठाउँमा रूपमा अस्तव्यस्त रूपमा पाकिस्तान छ । समस्या के हो रही संग प्रमाण छ । हामी कुनै विचार छ कसरी प्राप्त गर्न कुनै पनि प्रमाण त्यहाँ देखि सबै त्यो थाह देखि आफ्नो मित्र भनेर उहाँले विवाह र बच्चा घर फिर्ता । प्राप्त प्रमाण को सबै । विवाह गर्दा एक साथी छ, पहिले नै विवाहित छ सुन्य र शून्य छ । अर्थात् त्यो विवाह छैन आँखा मा व्यवस्था छ ।.
